Повседневная жизнь Вьетнама XX века, запечатленная на картинах художника Тханг Чан Фенья
Повседневная деятельность, такая как ношение воды, перевозка товаров и занятие каллиграфией в XX веке, запечатлена в работах вьетнамского художника Тханг Чан Фенья.

На акварельной работе художника "Nguoi Ban Thit Lon" ("Продавцы свинины"), созданной около 1930 года, изображены два фермера с тачками, в каждую из которых запряжена надежно привязанная свинья.
Историк Зыонг Чунг Куок отмечает, что тачки были широко распространены как в сельских, так и в городских районах Северного Вьетнама с конца XIX до середины XX века и обычно использовались для перевозки грузов.
Работы Фенья, изображающие людей и жизнь Вьетнама в прошлом веке, привлекли большое внимание после того, как 22 мая две его картины были выставлены на торги аукционным домом Aguttes.

Его работа "Сцены старого Вьетнама" (Canh Viet Nam Xua), созданная в 1930-1935 годах, изображает придорожную чайную лавку у реки - привычную сцену в сельской местности Вьетнама прошлого века, где собирались и общались деревенские жители.

В другой работе Фень изображает закусочную у дамбы Красной реки, а на заднем плане виден мост Думер, ныне известный как мост Лонг Бьен в Ханое.

Его работа "Lop Hoc Thu Phap" ("Урок каллиграфии") датируется примерно 1920 годом.

Еще одна его работа изображает сцену рынка на углу улицы, где женщины в традиционных четырехчастных платьях и шляпах стоят рядом с шестами для переноски, а в центре картины суетятся люди с тележками.

На перекрестке дорог видны рабочие, один из которых таскает воду, а другой перевозит грузы на тачке.

В другой работе Фень запечатлел угол улицы, где смешиваются различные социальные слои. В центре работы - женщины в традиционных четырехчастных платьях и платках, представляющие средний класс. Тем временем справа босоногий мальчик пытается привлечь прохожих, чтобы продать товар.

На другой его работе изображены деревянные мастера, занимающиеся резьбой предметов для дома или храма.

Его работа "Xem Boi" ("Гадание") показывает гадалку, которая использует монеты на тарелке для своих клиентов.

Пхенх также изобразил ремесленников, играющих на традиционных инструментах, таких как дан нхи (вьетнамская двухаккордная скрипка), отмечая богатство народной культуры.
Фень (1895-1972), признанный одним из трех пионеров современного вьетнамского искусства наряду с художниками Ле Хюй Миеном и Нам Шоном, проявил свой талант к рисованию еще в подростковом возрасте.
В возрасте 15-16 лет его работа "Chua Tran Quoc Truoc Khi Mat Troi Lan" (Пагода Чан Куок перед закатом) была представлена на конкурсе ремесленников в Ханое. В 1911-1915 годах он неизменно занимал первое или второе место на этих соревнованиях.
В 1923 году Фень получил художественную премию от Ассоциации Хай Чи Тьен Дык, также известной как AFIMA (Ассоциация интеллектуального и морального образования аннамитов), и был отмечен ученым Фам Куйнем за мастерство в масляной живописи, тогда еще новой для вьетнамского искусства.
Провалив свой первый вступительный экзамен в Индокитайскую школу изящных искусств в 1925 году, что шокировало художественное сообщество в Чанг-Ане (ныне Ханой), он сдал его на следующий год и поступил в школу вместе с другими известными художниками, такими как То Нгок Ван и Ву Као Дам.
Всю свою жизнь Фень вел скромное существование, посвятив себя искусству. После окончания школы он погрузился в сценическое искусство, руководил труппами певцов, основал детскую группу и до 1943 года гастролировал по разным городам и провинциям Северного Вьетнама, включая Ханой, Хайфон и Намдинь.
В конце 1946 года он присоединился к сопротивлению французскому колониализму и переехал в Бак Гианг на севере Вьетнама, где работал в отделе информации и пропаганды зоны 10.
Фень и его семья вернулись в Ханой в 1954 году. Он сотрудничал с театром Чыонг Ванг до 1963 года.
Источник: VnExpress | Фотографии Жан-Франсуа Юбера
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Хоанг Тхук Хао вошел в историю, став первым вьетнамским победителем Глобальной премии в области устойчивой архитектуры за новаторские проекты, ориентированные на человека и устойчивое развитие.
Музыкальное видео вьетнамской певицы Хоа Минзи "BẮC BLING" (BẮC NINH) с 28 февраля по 6 марта занимало первую строчку в чарте лучших дебютных песен YouTube, обогнав Лизу из Blackpink и ее песню "FXCK UP THE WORLD".
3 месяца назад
Фрагмент из песни «Khong Sao Ca» («Без проблем») вьетнамского рэпера 7dnight неожиданно покорил интернет за последний месяц.
3 месяца назад
Уставший после 12 часов приготовления, Нгуен Тхи Туи Хонг осторожно снимает кожуру с последнего из пяти листьев, которыми покрыт мягкий, липкий рисовый пирог, известный как "бань чынг" - новогоднее лакомство по лунному календарю во Вьетнаме.
Вьетнам встречает Год Змеи яркими талисманами, от многоголовых змей до змей в форме сердца, и другими дизайнами, отражающими инновации и процветание.
Все большее число китайских знаменитостей выбирают вьетнамскую моду высокого класса, что открывает перед вьетнамскими дизайнерами новые возможности заявить о себе на рынке, насчитывающем 1,4 миллиарда человек.
5 месяцев назад
Вместо того, чтобы использовать кисть, 29-летний Нгуен Тханг создает уникальные портреты, постукивая по стеклу молотком, создавая трещины.
Министерство культуры, спорта и туризма выбрало фильм «Dao, Pho va Piano» («Цветущий персик, Фо и фортепиано») в качестве официальной номинации для участия в конкурсе в категории «Лучший международный художественный фильм» на 97-й церемонии вручения премии «Оскар».
8 месяцев назад
Чиновник Хошимина подписал решение оштрафовать известного местного певца на сумму более 1000 долларов США и отстранить его от работы на девять месяцев после того, как он надел неподобающие наряды, украшенные странными аксессуарами и значками, на концерте в мае.
11 месяцев назад