Netflix раскрывает лицензию на два вьетнамских фильма, подвергнутых сомнению в нарушении авторских прав
Стриминговый гигант Netflix опубликовал официальное сообщение после расследования, проведенного Департаментом кино Вьетнама по поводу лицензии на распространение двух финансируемых государством фильмов на этой платформе.
Ранее газета Tuoi Tre (Молодежная) сообщила о сомнительном выпуске "Vu Dieu Tu Than" (Танец смерти) и "Nhung Nguoi Viet Huyen Thoai" (создатели Легенд) на Netflix, поскольку департамент кинематографии Вьетнама, владелец интеллектуальной собственности (IP), утверждал, что он еще не предоставил распространение иностранному потоковому сайту.
Департамент также обратился в Министерство культуры, спорта и туризма, их административное ведомство, с просьбой расследовать лицензию Netflix на эти фильмы.
После этого сообщения представитель Netflix сделал официальное заявление по этому вопросу, в котором указал студию TFilm в качестве поставщика лицензий на рассматриваемые фильмы.
Студия TFilm также предоставила Netflix права на распространение других вьетнамских фильмов в своей платформе, а именно "Vu Dieu Dam Me" (Сайгон Йо) и "Mui Co Chay" (Запах горящей травы).
"Netflix стремится инвестировать и транслировать захватывающие истории Вьетнама для вьетнамской и мировой аудитории. На данный момент мы зарегистрировали 70 вьетнамских фильмов, и в будущем их число будет увеличено”, - заявил представитель Netflix.
Тем временем владелец IP-адреса Tfilm Studio заявил на пресс-конференции в прошлый четверг, что они работали с Вьетнамской студией художественных фильмов (VFS) - производственной студией фильмов, чтобы получить лицензию на распространение двух названий фильмов на Netflix.
“Как и предполагалось лицензиями, предоставленными VFS, мы придерживались строгого соблюдения правил авторского права и лицензионных документов, прежде чем публиковать эти фильмы в Netflix”, - уточнил представитель TFilm.
По словам этого представителя, лицензия на распространение, выданная департаментом кинематографии Вьетнама, назвала VFS правообладателем, который имеет все права на распространение "Vu Dieu Tu Than" и "Nhung Nguoi Viet Huyen Thoai" на рынке.
"По этой причине лицензии, которые мы получили для Netflix через связь с VFS, юридически оправданы”, - заявил TFilm.
Директор киностудии TFilm - Нгуен Минь Хай предложил VFS принять необходимые меры для решения вопросов, связанных с распространением двух фильмов на Netflix, и отстаивать права, предоставленные TFilm через подписанные контракты.
Студия направила в VFS письмо с просьбой дать ответ по вопросам, поднятым Министерством культуры, спорта и туризма.
Они также указали, что Буй Туан Зунг, возможно, перепутал свой фильм "Vu Dieu Tu Than" с фильмом Стефана Гаугера "Vu Dieu Dam Me", поскольку только последний в настоящее время доступен на Netflix.
Основанная в январе 2019 года, студия TFilm является дистрибьютором кино и телевидения со штаб-квартирой в районе Бинь Тхань города Хошимин.
Источник: Tuoi Tre News
#кино #фильм #Netflix #вьетнамский фильм #лицензия #авторское право
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Департамент телекоммуникаций поручил поставщикам телекоммуникационных услуг заблокировать приложение для обмена сообщениями Telegram за отказ сотрудничать в борьбе с предполагаемыми преступлениями, совершаемыми его пользователями.
3 недели назад
Министерство финансов Вьетнама предложило ввести жесткие штрафы - до 2 миллиардов донгов (около 77 000 долларов США) - за манипуляции на рынке криптоактивов в рамках более широких мер по регулированию развивающегося сектора цифровых активов в стране.
1 месяц назад
Правительство Вьетнама рассматривает возможность введения запрета на продажу персональных данных, поскольку страна борется с резким ростом мошенничества и крупных кибератак.
1 месяц назад
Министерство общественной безопасности Вьетнама предложило отменить смертную казнь за несколько преступлений, включая получение взяток и растрату, в рамках пересмотра Уголовного кодекса страны.
2 месяца назад
Полицейское управление по расследованию преступлений, связанных с наркотиками, Министерства общественной безопасности ликвидировало крупномасштабную сеть по производству синтетических наркотиков, возглавляемую тайваньцем, в городе Нячанг провинции Кханьхоа, расположенном на юге центральной части Вьетнама.
2 месяца назад
Регистрация рождения детей, рожденных во Вьетнаме от матери-вьетнамки и отца-иностранца, должна ли быть на вьетнамские или иностранные имена?
2 месяца назад
Премьер-министр Фам Минь Чинь поручил Министерству общественной безопасности координировать свои действия с другими соответствующими министерствами для рассмотрения механизма, позволяющего иностранцам приобретать карты временного проживания во Вьетнаме в дополнение к выдаче карт временного проживания и электронных виз.
3 месяца назад
Управление гражданской авиации Вьетнама (CAAV) в этом году ожидает от властей обновлений в нормативно-правовой базе, чтобы одобрить эксплуатацию самолетов китайской авиакомпании Comac.
3 месяца назад
Правительство издало постановление о продлении срока освобождения от регистрационных сборов для электромобилей до 28 февраля 2027 года.
3 месяца назад
В прошлом месяце во Вьетнаме было зарегистрировано более 327 300 нарушений правил дорожного движения, что почти на 13% меньше, чем в предыдущем месяце, после вступления в силу нового указа № 168, предусматривающего более высокие штрафы.
4 месяца назад