Vietnews.ru
Общество

Адреса Сайгона – загадка, окутанная тайной

(Читать 6 мин.)

Улица Чыонг Динь частично находится в районе 1 и районе 3 Хошима, и некоторые номера домов на улице используются в обоих районах. Фото VnExpress
Улица Чыонг Динь частично находится в районе 1 и районе 3 Хошима, и некоторые номера домов на улице используются в обоих районах. Фото VnExpress

Хаотичный стиль нумерации адресов в Хошимине и множество улиц, имеющих одинаковые названия, являются постоянным источником головной боли для горожан.

После того, как водитель мотоциклетного такси Нгуен Ван Нам высадил своего пассажира в доме № 60 Чыонг Динь, он получил гневный звонок от человека за то, что он высадил их «не по тому адресу». На той же дороге стоял еще один № 60.

Он сказал: "Он также находится на улице Чыонг Динь, половина которой расположена в округе 1, а другая половина - в округе 3. Номера продублированы, что привело к путанице".

50-летний мужчина водит мотоцикл по улицам Сайгона уже более десяти лет.

Нам говорит, что он знаком с главными улицами в центре города, но не ожидал странной системы нумерации.

Ему потребовалось полчаса, чтобы, наконец, найти нужное место и высадить пассажира.

По его словам, водители мотоциклов-такси больше всего настороженно относятся к улице Фан Сич Лонг, которая охватывает три квартала в районе Фу Нхуан из-за ее хаотичной нумерации.

«Каждому дому присвоено по крайней мере два номера. Два дома могут быть рядом друг с другом, но их номера могут быть очень далеко друг от друга. На одной улице могут быть два места с одним и тем же адресом, с той лишь разницей, что они в разных палатах».

Кроме того, нумерация также не следует правилам. Обычно во Вьетнаме одна сторона улицы имеет нечетные адреса, а другая — четные.

Но не на Фан Сич Лонг.

Адрес ресторана на улице Фан Сич Лонг, Хошимин, - 196 или 145. Фото: VnExpress
Адрес ресторана на улице Фан Сич Лонг, Хошимин, - 196 или 145. Фото: VnExpress

Хоа, которая продает напитки на улице уже более 10 лет, говорит, что каждый день к ней подходят десятки людей, чтобы спросить дорогу.

"Если вы идете в Фан Сич Лонг, вы должны выяснить, какое отделение вам нужно. Если вы сосредоточитесь только на номере дома, вы его не найдете. Некоторые люди следят за картами, но все равно не могут найти адрес и приходят ко мне".

Однажды в феврале Хиен прошла более 500 метров до конца своего переулка, расположенного по адресу 1806/127 Huynh Tan Phat Street в Ня Бе, чтобы получить посылку, которую она заказала через Интернет.

"Если я буду ждать, пока люди доставят товар к моей двери, это займет весь день". с тоской говорит она.

Адреса ее дома достаточно, чтобы у человека закружилась голова: 1806/127/2/6/15/46 Улица Хьюнь Тан Фат, каждая просека означает меньший переулок.

Она переехала в это место более года назад, но не может вспомнить все, и у нее есть фотография адреса, чтобы показывать людям, когда ее спрашивают.

"Даже водители маршрутных такси не могут найти это место", говорит она.

Домашний адрес Нгуен Тхань Суана на улице Хюинь Тан Фат в Хошимине представляет собой длинную цепочку цифр. Фото VnExpress

67-летний Нгуен Тхань Суан, проживающий на улице Хюйнь Тан Фат 1806/127/6/15/50, говорит, что жителям района очень трудно вызвать скорую помощь, поскольку посторонние не могут найти дорогу. Таким образом, всякий раз, когда что-то происходит, люди должны идти до конца переулка, чтобы показать дорогу скорой помощи.

Она говорит: "Каждый раз, когда приходят мои друзья, мне приходится выходить из переулка, чтобы забрать их. Добравшись до дома, они с изумлением видят адрес дома, который длиннее номера телефона. Я больше не приглашаю людей к себе домой".

Численность - не единственная головная боль для людей, живущих в Сайгоне: Существует множество дорог с таким же названием.

Чан Ань Ту, 29 лет, проживающий на улице Тхонг Нхат в районе Го Вап, рассказал, что в прошлом месяце его деловой партнер сидел в ресторане на "улице Ле Лой" и позвал его к себе, чтобы обсудить дела.

Поэтому он отправился на хорошо известную улицу Ле Лой в районе 1, но обнаружил, что его партнер имел в виду улицу в районе Го Вап.

Два часа он бегал по городу, а его партнер ждал бесконечно долго, и в конце концов они решили завязать.

Названия улиц, наиболее часто используемые в Сайгоне
Названия улиц, наиболее часто используемые в Сайгоне

28-летняя Фыонг Уйен пригласила свою подругу из провинции Донг Най в ресторан на улице Фан Ван Чи в 5-м районе, чтобы отпраздновать Новый год. Поскольку ее подруга уже была там однажды, Уйен просто отправила ей адрес.

Друг приехал из Донг Ная, искал эту улицу на Google Maps и добрался до Фан Ван Чи.

Но это была улица в районе Го Вап, а не в районе 5.

Говорит Уйен: "Когда нам удалось связаться друг с другом, мы поняли, что находимся в 10 км друг от друга".

На этом их встреча закончилась.

Департамент культуры и спорта сообщил, что в Хошимине насчитывается 311 дорог с 132 названиями.

Начальник отдела по управлению наследием департамента Хоанг Нги говорит, что это исторический вопрос.

В прошлом существовало три отдельных административных единицы: Провинция Джа Динь, город Сайгон и город Чо Лон. Когда эти три города объединились в городскую администрацию, они просто сохранили названия своих дорог.

Нги говорит, что изменения в названиях дорог должны быть тщательно продуманы, и только те, которые не имеют исторического или культурного значения, могут быть изменены.

В 2012 году Центр исследований урбанизма и развития запустил проект по изменению некоторых названий дорог с использованием базы данных WebGIS, одного из решений для управления и анализа карт и географических данных в Интернете.

Но город еще не использовал WebGIS для управления данными, по данным Центра прикладной ГИС Хошимина.

Такие люди, как Чан Ань Ту, хотят только одного - чтобы несколько дорог больше не имели общего названия.

"Иногда небольшая ошибка стоит нам возможности для бизнеса", говорит он.

Источник: VnExpress


Тэги: Адреса Сайгона, загадка,
#Хошимин #Сайгон #улица Хошимина


СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

Планирование в масштабе 1:2000 является важным шагом на пути к созданию инновационного центра, который будет соответствовать мировым технологическим тенденциям.

Общество,

2 недели назад

Согласно недавнему национальному докладу, вьетнамские женщины рожают позже, чем когда-либо, при этом средний возраст деторождения приближается к 29 годам.

Общество,

1 месяц назад

В настоящее время во Вьетнаме насчитывается 5 459 человек с состоянием более 10 миллионов долларов США каждое, что составляет 0,2 процента от общего числа состоятельных лиц (HNWI).

Общество,

2 месяца назад

Государственные служащие Вьетнама будут отдыхать пять дней с 30 апреля по 4 мая после того, как премьер-министр Фам Минь Чинь утвердил пять выходных дней подряд в честь 50-го Дня воссоединения страны (30 апреля) и Международного дня трудящихся (1 мая).

Общество,

2 месяца назад

По данным Главного статистического управления, во Вьетнаме насчитывается 1,35 миллиона человек в возрасте от 15 до 24 лет, которые не работают и не участвуют в образовании или профессиональной подготовке, или 10,4% молодого населения.

Общество,

2 месяца назад

Вьетнам планирует сократить число городов и провинций с нынешних 63 до 34 в рамках программы по оптимизации административного аппарата, заявил в пятницу генеральный секретарь партии То Лам.

Общество,

2 месяца назад

Протяженность второй линии метро составит 11,3 километра, включая 9,3 километра подземных переходов.

Общество,

2 месяца назад

Вьетнам занял четвертое место в Юго-Восточной Азии по уровню безопасности после Сингапура, Брунея и Таиланда, согласно последнему отчету, опубликованному Numbeo, крупнейшей в мире базой данных, предоставляемых пользователями.

Общество,

2 месяца назад

Арендная плата за офисы премиум-класса в Хошимине в прошлом году достигла пятилетнего максимума в среднем 67 долларов США за квадратный метр после роста на 2,2% по сравнению с 2023 годом.

Общество,

2 месяца назад

В командном центре дорожной полиции Ханоя 600 кластеров дорожных камер контролируют ключевые перекрестки в режиме реального времени.

Общество,

3 месяца назад

Ежедневный обед в ресторане La Table Hanoia

14 новых ресторанов во Вьетнаме вошли в список избранных ресторанов Мишлен 2025 года

Невероятная многогранность кокосов в Бен Че

Британский журнал назвал бар на крыше в Хошимине одним из 20 лучших в мире

Кафе Вьетнама становятся патриотическими в честь 50-летия национального воссоединения

Шесть знаменитых горячих источников во Вьетнаме: Booking.com